Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

проворын солаш

  • 1 проворын

    проворын
    разг. быстро, шустро, ловко

    Проворын пареҥгым погаш быстро собирать картошку;

    проворын солаш быстро косить.

    Илалше пӧръеҥ имне ӱмбач проворын тӧрштен волыш. «Мар. ком.» Пожилой мужчина ловко спрыгнул с лошади.

    Аван йӱкшым колын, Ануш проворын кынел шогале. «Ончыко» Услышав голос матери, Ануш быстро встала.

    Марийско-русский словарь > проворын

  • 2 проворын

    разг. быстро, шустро, ловко. Проворын пареҥгым погаш быстро собирать картошку; проворын солаш быстро косить.
    □ Илалше пӧръеҥимне ӱмбач проворын тӧрштен волыш. «Мар. ком.». Пожилой мужчина ловко спрыгнул с лошади. Аван йӱкшым колын, Ануш проворын кынел шогале. «Ончыко». Услышав голос матери, Ануш быстро встала. Ср. кожмакын, писын, чулымын.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > проворын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»